Siirry sisältöön

homonyymit

Kani ja kani

Miten sama sana voi tarkoittaa sekä eläintä että panttilainaamoa?

Kaneli-kani ulkoilee. Kuva: Risto Uusikoski, Kotus.

Kuusi ja kuusi

Onko havupuuta tarkoittavalla sanalla kuusi ja lukusanalla kuusi jotain tekemistä toistensa kanssa?

Kuusi hanhea. Kuva: Vesa Heikkinen.

Kiivi

Onko hedelmän nimityksellä kiivi jotain tekemistä kiivilinnun kanssa?

Hedelmäkoju Aleksanterinkadulla, 1970-luku. Kuva: Constantin Grünberg. Helsingin kaupunginmuseo. CC BY 4.0.

Kangas

Miksikäs tuo sana kangas tarkoittaa ainakin kahta niin toisilleen kaukaista asiaa: siis tekstiiliä ja metsänpohjaa?

Metsässä taas. Kuva: Vesa Heikkinen, Kotus.

Keritä ja keritä

Ovatko kerkeämistä ja keritsemistä tarkoittavat keritä-verbit samaa lähtöä?

Lampaita keritään (Pyhämaa v.1928). Kuva: Suomen murteiden sana-arkisto, Kotus.

Suutari

Mitä tekemistä kalalla nimeltään suutari on jalkineita tekevän suutarin kanssa?

Luode ja luode

Suomen kielen luode tarkoittaa sekä lännen ja pohjoisen välistä ilmansuuntaa että laskuvettä. Miksi?

Maisema merenrannasta. Etualalla rantakivikkoa, taustalla sinistä merta.
Kuukauden sana
Kuukauden sana

Liikennekaari

Kotimaisten kielten keskuksen valitsema kuukauden sana huhtikuussa 2016 on liikennekaari.

Rosteri

Teräksinen kokoonpano

Vintit pimennosta

Suomen kielessä on kolme erimerkityksistä vintti-sanaa.

Kaivo. Kuva: Ilona Paajanen, Kotus.