Siirry sisältöön

Ajankohtaista kielenhuollosta

Kymmenen vuotta alettu tekemään: ”alan tottua”

Kyselyn mukaan valtaosa vastaajista pitää yleiskielen nykyisiä normeja sopivina.

Alkaa tekemään 10 vuotta! Kakun kuva: Juha Jernvall. Helsingin kaupunginmuseo. Muokkaus: Risto Uusikoski, Kotus.
Uutiset
Uutiset

Kielikello eilen ja huomenna

Viimeinen numerona ilmestyvä Kielikello on julkaistu.

Kielikello 4/2023. Ruutukaappaus.
Uutiset
Uutiset

Miten viitata todellisen tai fiktiivisen henkilön etniseen taustaan?

Kielikellossa näkökulmia sopivien ilmausten valintaan – ja tarpeellisuuteen.

Uutiset
Uutiset

Suomea lahden molemmin puolin

Podcastissa matkataan ruotsinsuomalaisten pariin.

Uutiset
Uutiset

Huolta ja huolenpitoa kielestä

Monipuolisia puheenvuoroja Kielen juhlaa 75 -seminaarissa.

Kielen juhlaa 75. Logo: Sonja Holopainen. Animaatio: Henna Leskelä.
Uutiset
Uutiset

Kielitoimiston ohjepankki viis vee!

Tämä pankki on aina auki.

Kirjainlaatat, joista muodostuu sanat kieli, nimi, ohje, sekä kyniä. Päällä konfettisadetta.
Uutiset
Uutiset

Käännöstekstitysten laatusuositukset julkaistu

Alan yhteiset käytänteet ja yleisperiaatteet on koottu yhteen.

Elena Ferranten kirjaan Loistava ystäväni perustuva tv-sarja. Kuvakaappaus Yle Areenasta.
Uutiset
Uutiset

Kielenhuollon juhlavuosi alkaa

Kielitoimiston perustamisesta on kulunut 75 vuotta.

Kielen juhlaa 75. Logo: Sonja Holopainen. Animaatio: Henna Leskelä.

Podcast, suoratoisto, aihetunniste

Kielitoimiston Facebook-sivulla vietettiin somesyyskuuta.

Pitäisikö sometermit suomentaa?

Kyselyyn hymiöiden ja lopetusmerkkien käytöstä tuli satoja vastauksia.