Siirry sisältöön

Ajankohtaista aineistoista

Uutiset
Uutiset

”Heikosti tunnettu kansallisaarre”

Kotuksen kieliaineistot esillä mediassa ja webinaarissa.

1900-luvun alun sanalippuja Nykysuomen sana-arkistosta. Kuva: Kotus.

Kaksisataa vuotta D. E. D. Europaeuksen syntymästä

Sanakirjantekijä keräsi myös kansanrunoutta ja ajoi suomalaisuusasiaa.

D.E.D. Europaeus. Johan Erland Stenbergin piirros 1880-luvulta. Kansallismuseo. CC BY 4.0.
Uutiset Ulriikka Puura
Uutiset Ulriikka Puura

Hyviä karjalan kielen nedälie! Hyvyä karjalan kielen netälie!

Kerrontaa vienalaisista häätavoista karjalan kielen viikon kunniaksi.

Karjalaa kirjoissa. Kuva: Ulriikka Puura, Kotus. CC-BY 4.0.

Stadin kundit äänessä arkistonauhoilla

Arkistoaineisto vie matkalle menneisyyden Helsinkiin ja sen kieleen.

Poika makaa laiturilla Hakaniemenrannassa ja katsoo alas veteen, taustalla Siltavuorenpenger Kruununhaassa.

Arkistojen asiakkaita: kääntäjä Stefan Moster

Murrearkiston esimerkit lisäävät ymmärrystä ja inspiroivat.

Stefan Moster Kotuksen murrearkistossa. Kuva: Ulriikka Puura, Kotus.
Uutiset
Uutiset

Tietokanta 1800-luvun uudissanoista avattu

Julkaisun pohjana on Martti Rapolan kokoama aineisto.

Kotuksen avoimet aineistot karttuvat

Aineistoa saa käyttää hyvin vapaasti erilaisissa tarkoituksissa.

Karjalan kielen sanakirjaa XML-muotoisena. Kuvakaappaus.

1930-luvun kerrontaa pääsiäistulista

Kotuksen murrearkisto valottaa pääsiäistulien polttoon liittyviä uskomuksia ja tapoja.

Hyvinkään seudun pohjalaisten pääsiäisvalkea 2017. Kuva: Tiina Manni-Lindqvist, Kotus.
Uutiset Toni Suutari
Uutiset Toni Suutari

Aineetonta kulttuuriperintöä suojellaan

Kotuksen ylläpitämät arkistot ja aineistot tärkeitä.

Vatja vaimenee, mutta vielä voi kieltä kuulla

Kuolleiden kielten muistopäivää vietetään 20. syyskuuta.

Runonlaulaja arkipuvussaan, 1938. Kuvaaja Lauri Laiho. Suomalais-ugrilainen kuvakokoelma, Museovirasto. Kuvan alkuperäiset tiedot: Runonlaulaja Darja Lehti (Looginov), "Mykän nainen", entisaikaisessa arkipuvussaan. Darja (Tarja) Lehti, o.s. Marsitsov, on vatjalainen ja kotoisin Joenperästä. Hän edustaa Soikkolan laulutapaa.