Siirry sisältöön

Kolumniaarrearkun toimittaminen on kesken. Materiaalia on siirretty uuteen julkaisujärjestelmään osin koneellisesti. Tekstejä tarkistetaan ja kokonaisuuden toimivuutta parannetaan loppuvuodesta 2024 ja alkuvuodesta 2025. Kiitos kärsivällisyydestä!

Metsään menemisestä

Vesa Heikkinen kirjoittaa metsästä ja sen merkityksestä.

Meän kieli – kieli vai murre?

Oloissa, joissa oma kirjakieli puuttuu, murteen asema korostuu. Murre saa kirjakielen luonnetta ja tehtäviä.

Miesten mysteeri

Itämerensuomalaiset naiset näyttävät kielitieteen valossa vahvasti indoeurooppalaisperäisiltä, mutta mistä ovat miehet tulleet?

Mihin fingelskaa tarvitaan?

Kanadansuomalaisten puhetta seuratessani ihmettelin jatkuvasti, mihin ja miksi he tarvitsevat englannin sanoja.

Mihin hattu-s:ää tarvitaan

Kirjoitusasuun Hovanshtshina lienee päädytty sillä usein esitetyllä verukkeella, että hattu-ässiä on teknisesti vaikea tuottaa.

Mika Häkkisen aukio

Nimikkotiestä on tullut status, jonka ylittää vain seteli tai muistopatsas.

Miksi nimiä suomennetaan?

Nykyinen käytäntö on, että kunkin maan paikoista käytettäisiin niiden omakielisiä nimiä.

Miksi pitkäperjantai on pitkä?

Itse emme ole pitkäänperjantaihin pitkää keksineet.

Miksi tutkia virkakieltä?

Toimittajan kysymys seisautti miettimään työnteon motiivia.