Siirry sisältöön

Kolumniaarrearkun toimittaminen on kesken. Materiaalia on siirretty uuteen julkaisujärjestelmään osin koneellisesti. Tekstejä tarkistetaan ja kokonaisuuden toimivuutta parannetaan loppuvuodesta 2024 ja alkuvuodesta 2025. Kiitos kärsivällisyydestä!

Viimo ja Ville

Harvinaisten etunimien määrä on hämmästyttävän suuri.

Viipaloitua leipää

Leivän eri paloilla on ollut monenlaisia nimityksiä.

Viisaskin menee vipuun

Ansa, pyydys, vipu, lanka, loukku ja muut paikat, joista itsensä voi löytää.

Viisikymmentä vuotta käsien voitelua

Asiaa numerolla alkavista ilmauksista ja yhdysmerkeistä.

Viitattu säädös ja väitetty rikos

Kielenkin pääsäännöistä on poikkeuksia, esimerkiksi otsikon ilmaukset. Aino Piehl tunnustelee kolumnissaan niiden käyttökelpoisuutta.

Viitotut nimet

Millaisia nimiä viittomakielissä annetaan?

Viljelykulttuuria vai kulttuurin viljelyä?

Kulttuuri ja sen erikieliset versiot pohjautuvat latinan sanaan cultura ’maanviljely, jalostus’.

Vinkkejä virkakieleen muilta mailta

”Hämmästyn aina uudelleen sitä, miten samanlaisia kautta maailman ovat ne piirteet, joiden koetaan vaikeuttavan vuorovaikutusta viranomaisten kanssa”, kirjoittaa Aino Piehl.

Vinoviivavaihtoehto

Vaihtoehtoisuutta osoittavan vinoviivan käyttö on levinnyt jopa koululaisten aineisiin.

Vintit pimennosta

Suomen kielessä on kolme erimerkityksistä vintti-sanaa.