Kotimaisten kielten keskus

Tervehdys Kielitoimistosta!

On taas se aika vuodesta, kun starttimoottori yskii ja ajoakku on vähällä hyytyä. Kaamosrasitusta voi torjua laittamalla ateriarytmin kuntoon ja askartelemalla unelmakarttoja. Tai mitä jos ottaisi geelikynnet ja laittaisi joulupallot korviin? Sitten funikulaariin leikkimään dinoilla! Lopuksi voisi vetäytyä backstagelle kirjoittamaan autofiktiota ja tutkimaan Kielitoimiston sanakirjaa, josta on julkaistu uusi versio.
Pokaalin muotoinen sanapilvi. Pokaalissa on erilaisia hyvää hallintoa kuvaavia sanoja, kuten avoimuus, saavutettavuus ja demokratia.

Kotus lausuu ja suosittaa

Hyvä virkakieli hyödyttää meitä kaikkia. Kotimaisten kielten keskus on antanut virastoille suosituksen parantaa tekstejään. Kehittämistyössä on erityisen tärkeää, että organisaation johto ymmärtää, millä keinoin tekstejä kannattaa parantaa.

Uutinen suosituksesta

Kotus on myös antanut lausunnon siitä, miten pitäisi kehittää sääntelyä, joka koskee julkisen hallinnon tietojärjestelmiä. Suuri osa hallinnon ja julkisten palvelujen teksteistä syntyy tietojärjestelmissä. Siksi niiden suunnittelussa tarvitaan myös kielen asiantuntijoita.

Uutinen lausunnosta


Ilmastopositiivista lentohäpeää?

Glasgow’n ilmastokokous saatiin päätökseen, mutta miten kertoa kokouksessa käsitellyistä asioista? Kuinka sanat vaikuttavat ajatteluumme ja ohjaavat tulkintojamme? Lue Kielikellosta.

Pahoittelen, jos mutta

Miten pahoitella olematta kuitenkaan pahoillaan? Lue Ilona Lahtisen blogi sosiaalisen median anteeksipyynnöistä.

Yövytkö hotellilla?

Pitäisikö käydä rokotuksessa vai rokotuksella? Työskennelläänkö toimistossa vai toimistolla? Sisä- ja ulkopaikallissijan valinta aiheuttaa monelle päänvaivaa ainakin silloin tällöin. Lue Kielikellosta.

Nimet toimiviksi

Julkishallinnon nimet herättävät keskustelua. Uusia nimiä tarvitaan, kun perustetaan yksiköitä ja rakennetaan julkisia tiloja. Niitä annetaan myös organisaatiomuutosten yhteydessä ja joskus ihan muuten vain, kun halutaan uudistaa viraston ilmettä. Lue Hyvää virkakieltä -palstan juttu nimikeskusteluista.

Nyt hyvän nimen antaminen on entistä helpompaa, kun perusasiat voi opiskella ilmaisella verkkokurssilla. Kurssilla perehdytään siihen, millainen julkishallinnon nimi on ymmärrettävä ja helppo käytössä.


Tekstitkin toimiviksi

Myös sujuvaa kirjoittamista voi nyt opiskella ilmaiseksi verkkokurssilla. Hyvä virkakieli – Kirjoita sujuvasti -kurssi on suunnattu julkishallinnon kirjoittajille. Siinä painotetaan asioita, jotka ovat tärkeitä virkatekstien tekemisessä.
Kielitoimiston sanakirjan logo ilman tekstiä. Suunnittelu: Poutapilvi.

Tunnelmallista joulunaikaa toivottaen

Annastiina Viertiö
Kotimaisten kielten keskus (Kotus)
puh. 0295 333 200
kurssit(at)kotus.fi

Lähde: Kielitoimiston uutiskirjeen postilista
Kuvat: Kotuksen kuva-arkisto, Pixabay

Jos et saa vielä uutiskirjettä sähköpostiisi, voit tilata sen tästä.
Voit tilata tai perua uutiskirjeen myös täältä: kurssit(at)kotus.fi.
Kotimaisten kielten keskus
www.kotus.fi
Hakaniemenranta 6, 00530 Helsinki    Puh. 0295 333 200   
Löydät Kotuksen myös Twitteristä!