Siirry sisältöön
Haku

Ajankohtaista etymologiasta

26.2.2020 10.00

Pätevä sotka, tietävä seppä?

Kotuksen sivuille on lisätty selityksiä sanojen alkuperästä.

Wilhelm von Wright. Koirastelkkä. 1828–1838. Litografia, maalattu vesivärein, 20 x 27,6 cm. Kuva: Kansallisgalleria. CC0 1.0.
Telkkää kutsutaan monin paikoin sotkaksi. Wilhelm von Wright: Koirastelkkä. 1828–1838. Kuva: Kansallisgalleria.

Kotimaisten kielten keskuksen verkkosivuille on lisätty tietoja sanojen alkuperästä. Sanat ovat haastatella, hauki, kantele (~ kannel), kulttuuri, päteä, runo, seppä, sotka, tietää sekä vaski ja kupari.

Monilla näistä sanoista on yhteys Kalevalaan: Teoksen alussa kerrotaan, kuinka maa, taivas, aurinko ja kuu syntyvät rikkoutuneesta sotkan munasta. Väinämöinen soittaa hauen leukaluusta tehdyllä kanteleella. Kullervo haastattelee nuorta tyttöä yrittäessään houkutella tätä rekeensä. Seppä Ilmarinen takoo sammon.

Kalevala on myös tietäjien tarina. Tietää-verbin alkuperä on sanassa tie: tietäjä tiesi tien, pystyi siis löytämään tien ja opastamaan tielle. Seppä puolestaan liittyy taitavuuteen. Myös runo-sanan juurilta löytyy viittauksia salaiseen tietoon ja viisauteen.


Palaa otsikoihin